Prevod od "ovo jedini" do Češki


Kako koristiti "ovo jedini" u rečenicama:

I ako je ovo jedini naèin, neka bude tako!
A jestli je tohle jediný způsob, ať se stane, co se má stát
Mejken reèe da je ovo jedini naèin da vas zaštiti oboje.
Macon řekl, že to byl jediný způsob jak vás ochránit oba.
Ako iskopaš ovo jedini ludi koji æe biti povreðeni su oni do kojih ti je stalo.
Pokud se v tom budete šťourat, jediní, kdo to odnesou, jsou ti, na kterých vám záleží.
Ako je ovo jedini naèin da Nikolasa uverimo u to da svoju suprugu nije sahranio živu, onda svakako neka tako i bude.
Pokud je to jediný způsob, jak přesvědčit Nicholase nepohřbil svou ženu zaživa Tak říkám - udělejme to.
Ako je ovo jedini naèin da to prizna onda neka bude tako.
A tohle je jedinej způsob, jak mu to dokázat jinak to nepochopí.
Pa, oèigledno... ali ako je ovo jedini naèin da vratimo SG-11, dozvolimo mu.
No, asi, ale jestli tak najdeme SG-11, pak musíme jít za ním.
Njihovi staratelji veruju da je ovo jedini naèin da prežive.
Jejich opatrovnice věří, že toto je jediný způsob, jak přežít.
Samo što su mi ovo jedini i bojim se da bi ih mogao pojesti.
Ok, až na to, že mám jen jedny a bojím se, že byste mi je mohl sníst.
Plašim se da je ovo jedini izlaz za mene.
Obávám se, že tohle je pro mě jediná cesta.
Trenutno nam je ovo jedini naèin da izaðemo iz ove krize.
Tohle je naše jediná cesta, jak se z toho dostat.
G. Bauer, da li je ovo jedini C4 koji je u zgradi?
Pane Bauere, byla to jediná nálož C-4 v budově?
Vidi, Jack, ni ja ne mislim da treba da prodjemo kroz ovo, ali potpredsednik misli, da je ovo jedini naèin da se izbegne rat.
Jacku, ani já si nemyslím, že bychom to měli udělat, ale viceprezident se domnívá, že se tak vyhneme válce.
Gospodine predsjednièe, trenutno mislim da je ovo jedini naèin da pronaðemo Gredenka i nuklearne bombe.
Pane Prezidente, právě teď je to naše nejlepší šance najít Gredenka a bomby.
Ponekad je ovo jedini naèin da završiš ovakve stvari.
Někdy, jediný způsob, jak něco ukončit, je upřesnit si části rovnice.
Zato reci g. Stanfieldu da mu je ovo jedini izlaz.
Takže řekni panu Stanfieldovi, že tohle je jeho jediné okno.
Shvati da je ovo jedini naèin.
Podívej. Není jiné cesty. Chápu, chápu.
Izgleda da su ovo jedini ostaci umetnuti ovde.
Zdá se, že tohle jsou jediné ostatky, které jsou tady vloženy.
Hm, mislim da bi Sara trebalo da nas pusti da rešimo ovo, jer smo utvrdili da je ovo jedini naèin da pokrenem Intersekt.
Myslím, že to bez Sarah zvládneme, oba jsme se shodli, že tohle je jediný způsob, jak zprovoznit Intersect.
Ne možemo da ubedimo Dajsa da se vrati, tako da je ovo jedini potez.
Dice se nenechal přemluvit, takže toto je jediná možnost.
Da li je ovo jedini naèin da uhvatiš ženu, da joj postaviš zamku?
Jedině takhle dokážeš ulovit nějakou ženu... Tím, že ji chytíš do pasti?
Rekla je da je ovo jedini naèin da se sve okonèa.
Řekla, že je to jediná možnost jak se ho zbavit.
Znaš da ti je ovo jedini izlaz.
Ty víš, že je to jediná cesta ven.
Žao mi je Marybeth, ali je ovo jedini naèin da se sve ovo ispravi.
Je mi to líto, Marybeth, ale jinak to nejde.
Sigurna si da je ovo jedini naèin?
A určitě je tohle jediný způsob?
Ali pretpostavljam, ukoliko je ovo jedini džoger koji biste kupili...
Ale jestli je to jediný mop, který si kdy koupíte...
Sada, ja æu biti distribuciju ovo, jedini poznati fotografiju ili gospodin Darhk, u svakoj novini i društvenih medija hrane u zemlji.
Já teď budu distribuovat tuto jedinou známou fotku pana Darhka všem zpravodajstvím a sociálním médiím v zemi.
Mislim da je ovo jedini roðendan koji sam slavio.
Myslím, že to je jediný dárek, který jsem kdy dostal.
Šta ako je ovo jedini naèin?
Ale co když je to jediný způsob?
Ako je ovo jedini naèin da ga spasemo, moraš to uraditi!
Barry, pokud ho zachráníme jen tím, musíš to udělat!
Ako je ovo jedini put da je vidimo, treba da bude kvalitetno.
Pokud ji můžeme vidět jen pro tentokrát, mělo by to stát za to.
Ti si rekla da je ovo jedini važni svet.
Vzpomínáš? Sama jsi řekla, že jen na tomhle světě záleží.
Želim da budeš slobodan, i ako je ovo jedini način da to uradim, onda ću to i da uradim.
Jestli je tohle jediný způsob, jak toho dosáhnout, tak to udělám.
Da li je ovo jedini bar u Bruklinu?
Je tohle jediný bar v Brooklynu?
Ako je ovo jedini film koji ću napraviti, snimaću dok ne postane stvarnost."
Jestli je tohle jediný film, který natočím, budu dokumentovat, dokud se to nestane realitou"
Mislim da je ovo jedini presedan u kom je novac bio povučen iz upotrebe.
Myslím, že je to jediný případ v historii, kdy se přestaly používat peníze.
1.5771868228912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?